Konohában az összeszedett csapat mint egy turista nézte végig a falut. Nem hitték volna, hogy ilyen hamar újjáépült az a támadás után. Karin, és Juugo viszont nem értették csapattársuk eltűnését.
- Nem értem...mi lehet azzal a cápafogúval? – bosszankodott Karin.
- Nem tudom...de...most Sasuke is eltűnt.
- Csak elment sétálni a közeli városba.
- Te jó ég! Ha valami balhét csinál, nekünk végünk.
- Ki is a balhé mestere?
- Na és ki a kavarásé?
- Te meg miről beszélsz?
- A vak is látja, hogy mit kavartok Tobival. Azt mondom állj le, mert nem lesz jó vége!
- Na, csak a játék kedvéért. Kicsit unatkozunk, és egyébként is...Sasuke-sama biztosan utálja azt a lányt.
Juugo makacsul hallgatott. Egy kis gondolkodás után megszólalt:
- Nekem mindegy, de ha valami sérelem ér téged, ne mondd, hogy én nem szóltam!
- Rendben.
Velük szembe jött Naruto, Sakura, és Sai. Sakura nem hitte volna, hogy Sasuke máris leszakad a csapatától. Csak pár óra nélkülözés, és már ott is hagyja őket.
- Hát Sasuke-kun, merre jár? – kérdezte Sakura.
- Mi sem tudjuk pontosan. – felelte Karin. – Na, milyen volt a bál? – Juugo oldalba bökte – Au! Ezt meg miért? Te vagy Suigetsu helyettese? – Juugo nem szólt semmit.
- A bál? Kicsit balhés volt. Az a szemét ránk támadt...illetve Sasuke-kunra. Ha találkoztok vele, mondjátok neki, hogy...
- Itt vagyok már. – mondta Sasuke futtában.
- Remek! Gyere, valamit szeretnék mondani. - leültek egy padra. – Naruto felajánlotta, hogy aludhatsz nála.
- Naruto? De miért pont ő?
- Jó kérdés. Nálam nincs hely, a házadat meg...kiadták. Szóval, más lehetőséged nincs, és állandó felügyelet mellett kell lenned.
- Értem. Kérdezhetek valamit?
- Hallgatlak.
- A hátadon...tényleg...van egy tetoválás?
- Ezt ne mondd el senkinek se!
- Persze...befogom. Ja, még valami.
- Igen?
- Holnap ráérsz?
Sakura csodálkozva nézett Sasuke-ra. Elmosolyodott.
- Ez most randi?
- Nem.
- Kár. De attól még ráérek.
- Oké. Holnap reggel hétkor a kapunál.
- Remekül hangzik! Na, megyek! Kumiko már vár.
- Mit csináltok?
- Edzek...ő meg okoskodik. – Sakura elrohant. Sasuke felállt, és elindult a faluban szétnézni.